Datos curiosos sobre la serie animada Evangelion

Inspiración y SimbolismoInspiración y Simbolismo

Escrito por Pilar Guiroy

Evangelion está plagada de alusiones a conceptos biológicos, militares, religiosos y psicológicos, así como posee numerosas referencias u homenajes a series de anime anteriores (por ejemplo, el argumento básico viene del anime Space Battleship Yamato), tendencia que inspiró el sobrenombre para la serie. Esta tendencia de Anno fue criticada como ‘plagio total’ y como ‘más juegos mentales de la animación’. Sin embargo, Anno se defendió negando la posibilidad de crear algo original sin sacar cosas el anime anterior: 

“No hay más lugar para la originalidad absoluta en el campo del anime, sobre todo porque nuestra generación creció con ella. Todas las historias y técnicas inevitablemente producen una sensación de déjá vu. La única posibilidad de expresión que nos queda es la de producir una especie de collage basado en ejemplos dejados por los trabajos existentes”. 

“La gente que realiza el anime y la gente que lo ve siempre quieren lo mismo. Los creadores han hecho la misma historia en los últimos 10 años; el público parece estar satisfecho y no hay una sensación de urgencia. No existe futuro en eso.”

A pesar de eso, Anno parece haber deseado mejorar el género del anime-que parecía estar muriendo en los principios de los ’90-y restaurar la originalidad para crear un nuevo anime. Este deseo también es la razón que Anno citó por crear las películas Rebuild of Evangelion:

“muchos deseos diferentes nos motivaron para crear la nueva película de Evangelion…el deseo de luchar contra la continua tendencia de estancamiento en el anime. El deseo de apoyar la fuerza del corazón que existe en el mundo. Muchas veces nos preguntamos, ‘Han pasado más de 10 años ¿Por qué no?’. ‘Eva es demasiado anticuada’ pensamos. Sin embargo, en los últimos 12 años, no hubo un anime más nuevo que Eva”.

La interpretación de los símbolos y conceptos varía de individuo a individuo, y no es claro qué es intencional o significativo, ni tampoco si eran meros elementos de diseños o coincidencias. El mismo Anno dijo, “Puede ser divertido si alguien con tiempo libre pudiera buscarlos”. Un gran número de estos símbolos fueron agregados en el comentario del DVD (versión inglesa) de Death and Rebirth y en The End of Evangelion.

Muchos de estos personajes comparten sus nombres con naves japonesas de la Segunda Guerra Mundial (como Soryu, Akagi, y Katsuragi). Otros nombres se refieren a obras de ficción, como los dos personajes nombrados por los protagonistas de Ai to Genso no Fascism de Ryu Murakami.

Siguiente tema: Regreso a la página Principal de Evangelion